gültig ab dem 01.01.2011
| Sprachgruppe | Aus der fremdsprache ins Polnische | Aus dem Polnischen in die fremdsprache | ||
|---|---|---|---|---|
| Standard - 1500 Zeichen | Beeidigt - 1125 Zeichen | Standard - 1500 Zeichen | Beeidigt - 1125 Zeichen | |
| I Gruppe | 10 EUR | 11 EUR | 11 EUR | 12 EUR |
| II Gruppe | 12 EUR | 13 EUR | 14 EUR | 15 EUR |
| III Gruppe | 15 EUR | 16 EUR | 18 EUR | 19 EUR |
| IV Gruppe | Individuelles Angebot | Individuelles Angebot | Individuelles Angebot | Individuelles Angebot |
Sprachgruppen:
| Art der Leistung | Realisierung | Anzahl der Seiten | Preis |
|---|---|---|---|
| Standard | 2 Tage | 8 | Tarif laut Preisliste |
| EilÜbersetzung | bis 24 h | 12 | + 50 % |
| Express Übersetzung | bis 12 h | 16 | + 100 % |
| Verifikation der Übersetzung | - | - | 50 % |
| Beeidigung der Übersetzung | - | - | 20 % |
| Kopie der beeidigten Übersetzung | - | - | 20 % |
| Transport der Übersetzung | Post, E-mail, Fax | - | gratis |
| Kurier | >20 Seiten | gratis |
In die Realisierungsdauer sind vom Gesetzgeber festgelegte arbeitsfreie Tage nicht mit eingerechnet.
Der Abgabetag der Übersetzung wird in die Ausführungsdauer der Übersetzung nicht einbezogen.
| Konsekutivdolmetschen (min. 3 h) | Simultandolmetschen Messen (min 4 h) | Messen, Konferenzen (Assistent, Hostesse) |
|---|---|---|
| EUR 43 | EUR 58 | EUR 82 |
Die angegebenen Preise betreffen Konsekutiv und Simultandolmetschen aus der Gruppe I.
Jede angefangene Stunde des Dolmetschens wird als volle Stunde gerechnet.